Въ лѣто 6509 [1001]. Преставися князь Изяславъ Володимеровичь Полоцкии, брать Ярославль.

В лѣто 6510 [1002]. Преставися Изяславъ, отець Брячиславль, сынь Володимиръ.

В лѣто 6515 [1007]. Принесени си въ святую Богородицю.

Въ лѣто 6515 [1007]. Принесени Изяславь и Всеславь вь святую Богородицу.

В се же лѣто умре Брячеслав, сынь Изяславль, внукъ Володимирь, отець Всеславль; и Всеслав, сынь его, сѣде на столѣ отца своего. Сего же роди мати от влъхованиа; матери бо родивши его, бѣ ему язвено яма на главѣ его, ркошя бо волсви матери его: Все язвено навяжи на нь, да поносит от живота своего. Еже носил Всеслав и до смертнаго дне.

Того же лѣта умре Брячаславъ князь, сынъ Изяславль, внукъ Володимерь, отець Всеславль, и Всеславъ, сынъ его, сѣде на столѣ отца своего, его же роди мати от волховования. Матери бо родивши его, бѣ ему на главѣ язвено яма на главѣ, ркоша вольсви матере его: «Все язвено навяжи и на нь, да носити е до живота своего Всеславъ на себѣ». Сего ради немилостивъ есть на кровопролитие.

Того же лѣта умре князь Брячеславъ Полотскыи, сынъ Изяславь, внукь великого князя Владимера; и по немъ сѣде на столѣ его Полотцку сынъ его Всеславь, егоже роди мати отъ влъхвования; матери бо родивши его, бѣ ему на главѣ яма; и рекоша влъсви матери его: «се язвено навяжи на нь, да носитъ до живота своего Всеславь на себѣ;» сего ради немилостивь есть на кровопролитие.

Начало княжениа Изяславля в Киевѣ. В лѣто 6563 [1055]. Пришедши Изяславъ, сѣде в Киевѣ, а Святославъ в Черниговѣ, Всеволод в Переяславлѣ, а Игорь в Володимерѣ, Вячеславъ въ Смоленьскѣ.

Того же лѣта Давыдъ Святославичь, братъ Олговь, иде изъ Новагорода кь Смоленьску; и Новогородци послаша по Мстислава Володимерича Манамахова въ Ростовь, и иде кь нимъ. А Изяславь Володимеричь Манамашь иде изъ Курска къ Мурому, и приаша его муромци.

Того же лѣта князь великии Святополкь и Володимеръ побиша половець у Переяславля; ту же убиша Торканя князя, тестя Святополча. Пакы второе прииде Бонякь къ Киеву, и многа зла сътвори, и манастырь Печерскыи пограби, а черньци изсѣче, и многы люди изсѣче и поплѣни. Олегь же Святославичь оть Смоленска поимъ воа, иде къ Мурому; и выиде противъ его Изяславъ Володимеричь, и бысть имъ бои, и ту убиень бысть Изяславь Володимеровичь Манамаховъ; а Олегъ сѣде въ Муромѣ , и поима ростовци, и суздалци, и бѣлозерци, и покова ихь, а самъ шедъ взя Суздаль и Ростовь.

Бои на Колакшѣ. Слышавъ же то Мьстиславь Володимеричь Манамаховь въ Новѣгородѣ, что Олегь Святославичь, дядя его, брата его Изяслава уби, а Муромъ взя, и Суздаль и Ростовь его отчину, и посла къ нему изъ Новогорода, глаголя: «Поиди въ Муромъ вь свою отчину, а моеа отчины останися». Онъ же того не послуша, но хотяше подъ нимъ и Новгородъ приати, а по земли Ростовскои дань поча брати. Поиде же на нь Мьстиславь съ новогородци, и прииде къ Суздалю, а Олегь бѣжа къ Мурому; а ко Мстиславу прииде помочь отъ отца его Володимера Всеволодича, изъ Руси, братъ Вячеславь съ половци. И бысть имъ бои у Суздаля, на Колакши, въ четвертокь 2 недѣли поста; и побѣже Олегь къ Мурому и къ Рѣзаню, з братомъ Ярославомъ, а Мьстиславъ шедъ по немъ и выгна его оттуду, а грады за себе взя; а Олегь иде кь Смоленску, и оттуду смирися з братиею.

Тѣмъ повелѣ ити къ Изяславу и Всеволоду Олговичю, и повелѣ ити с братьию своею на Стрежевъ къ Борисову. И сына своего Изяслава изъ Туреска посла на Логожескъ, а Ростислава изъ Смоленьска посла на Дрьютескъ, и повоеваша ихъ.